| 1. | At this time there are no travel restrictions in place that are directly related to sars
直接有关的旅行限制。但是， |
| 2. | Labour markets will be fully opened to romania and bulgaria within seven years ; travel restrictions will go sooner
劳动力市场将于七年内向罗马尼亚和保加利亚全面开放，出入境限制也很快会取消。 |
| 3. | Labour markets will be fully opened to romania and bulgaria within seven years ; travel restrictions will go sooner
劳动力市场将会在七年内向罗马尼亚和保加利亚完全开放，旅行限制也将很快解除。 |
| 4. | With increasing wealth and the easing of travel restrictions , huge numbers of chinese are going abroad for business and tourism
由于财富的增加和旅游政策的放松,大量的中国人涌入国外作生意,旅游 |
| 5. | He says quickly using anti - viral drugs , travel restrictions and quarantines could be effective in preventing an epidemic
他表示，迅速使用抗病毒药物限制旅行以及施行隔离，可能会有效防止禽流感流行。 |
| 6. | Countries might , through measures such as border closures and travel restrictions , delay arrival of the virus , but cannot stop it
各国可以通过诸如关闭边界和旅行限制等措施推迟病毒的进入，但是无法加以阻止。 |
| 7. | In 2003 , 1 , 470 requests were handled . during the outbreak of sars , the department monitored travel restrictions and screening procedures imposed by other countries
在非典型肺炎爆发期间，本处保持高度警觉，密切留意外国实施的旅游限制及检疫措施。 |
| 8. | In 2003 , 1 , 470 requests were handled . during the outbreak of sars , the department monitored travel restrictions and screening procedures imposed by other countries
在非典型肺炎爆发期间，本处保持高度警觉，密切留意外国实施的旅游限制及检疫措施。 |
| 9. | He says quickly using anti - viral drugs , travel restrictions and quarantines could be effective in preventing an epidemic . he says all nations need to be accountable for such measures
他表示，迅速使用抗病毒药物、限制旅行以及施行隔离，可能会有效防止禽流感流行。他说，所有国家都有责任实施这些措施。 |
| 10. | Our trade indeed has worked hard since the asian financial turmoil . with the support of the mainland and simplification of mainland residents travel restrictions , tourism recovered and grew during the past two years
诚然，自金融风暴后，业界都在艰苦经营，幸而得内地的配合，逐步放宽内地居民访港的措施，本港的旅游业才有些微起色。 |
